Gabriela Jurado acepta casarse con Juan Delgado para complacer a su madre, pero ese mismo día se casan Esteban Lozano y Olivia Zamora. Por un error, ¡todos terminan con la persona equivocada! ¿Cómo terminará esta loca historia?
Valeria dejó a su esposo Mateo para protegerlo. Ahora, él regresa como multimillonario y la contrata. Cuando su hija Mía aparece, Valeria miente para protegerla, y Mateo debe dejar su orgullo mientras ella enfrenta una segunda oportunidad en el amor.
Tras una noche apasionada, Aurora, consciente de la diferencia de estatus entre ella y Josue, huye despavorida. Al conocerse más, él se siente cada vez más atraído por esta chica amable y adorable, y comienza su intento de conquistarla. Pero, nadie esperaba que la desgraciada Aurora escondiera una sorprendente identidad oculta.
Celia Soler lo da todo por ayudar a su esposo Javier Guzmán a ascender, pero después de tres años de espera solo recibe su rechazo. Este, deseando un nuevo matrimonio para subir de rango, no sabe que Celia ya ha pedido el favor imperial. Con el decreto de divorcio, la verdad sale a la luz y él se arrepiente.
Rosa y Emma son hermanas. Rosa está comprometida con Edward. Como resultado de un desafortunado accidente, Rosa cae en coma, pero el matrimonio no se cancela y Emma ocupa su lugar. Con el paso del tiempo, la pareja se enfrenta a situaciones difíciles, y Rosa despierta del coma después de seis meses…
Diana, única hija de la familia Luna, es víctima de un ataque a los 15 años y sufre el encierro y el maltrato a manos de Daniel Borges. Él la obliga a acercarse a Valentino, el hijo mayor de los Borges, para expulsarlo de la familia. Al principio ella solo quiere utilizarlo, pero termina enamorándose de Valentino.
Tras ser traicionado por Esteban, Javier renace con poderes místicos y habilidades de jáquer. Usa su don para identificar tesoros y se gana el apoyo de los magnates Armando y Vicente. Cuando los Cisneros lo persiguen, Javier contraataca usando a Vicente. Arruinado, Esteban traiciona a los suyos y Javier culmina su venganza.
Para encontrarle un padre a sus gemelos, Oriana Vila acude a una cita a ciegas y conoce a Lorenzo Sanz, el hombre más rico de Nublía. Ella lo rechaza, pero él insiste: «Los niños me hicieron firmar un “acuerdo para conseguir esposa”. Tengo que lograrte». Oriana responde: «Entonces firma también un acuerdo un prenupcial».
Laura queda huérfana y crece bajo la protección del frío Andrés, que la cuida en secreto. Ya adulta, un pasado oculto y un embarazo inesperado amenazan con separarles. Entre secretos, celos y viejas heridas, ¿lograrán abrir su corazón y vivir su amor?
Betty Neroz fue traicionada por su hermana gemela, Ilsa, lo que la llevó a tener una noche con el heredero de la familia Zola y quedar embarazada de cuatrillizos. Ilsa se aprovechó la situación y se llevó a dos de los niños, convirtiéndose en la prometida del heredero de la familia Zola. Betty, creyendo que los otros dos gemelos habían muerto, se vio obligada a huir al extranjero con los dos niños restantes. Cinco años después, Betty regresa decidida a vengarse por sus hijos, pero en el proceso descubrirá la verdad...
Carolina Rivas hace un trato con Daniel Navarro para descubrir la verdad tras el encarcelamiento de su padre. Él la ayuda a verlo, y ella se compromete a casarse con él. Ambos intentan evitar involucrarse emocionalmente, pero el pasado y el presente complican sus sentimientos.
María busca vengarse de la familia real, pero al conocer al príncipe Derrick, descubre que él tiene sus propias intenciones ocultas. Entre mentiras y secretos, nace entre ellos una conexión tan intensa como peligrosa.
Tras la traición de su novio Enrique Pérez, Juana Guerrero se casó con su hermano mayor, Eduardo Pérez. Los cuidados de Eduardo curaron sus heridas y la ayudaron a convertirse en una mujer más valiente e independiente. Superando malentendidos, los dos avanzaron juntos, mano a mano, demostrando la belleza del amor verdadero.
En la boda, la gente se reía de Elena diciendo que estaba tan gorda como una cerda, a su novio Ignacio tampoco le gustaba. Elena, con el corazón roto, encontró un libro llamado “Fórmula de adelgazamiento” y empezó a perder peso. Después de un mes, se convirtió en una belleza esbelta y sorprendió a todos en la fiesta de cumpleaños del abuelo. Ignacio se enamoró de ella y sintió pena, pero Elena no le perdonó. Ignacio empezó una vida persiguiendo a su mujer.
女子大生・林蘇は、恋人・陳井然に騙され、閉ざされた山村へ連れ去られた。彼女は同じ境遇の李芳と脱出を試みるが、村民たちに捕まる。一方、父親・林長河は娘を探し「川村」を訪れるが、村民の巧妙な嘘に阻まれ、真相にたどり着けない。 次第に凶暴化する陳井然と村民。ついに林蘇は「商品」として、老光棍・趙鉄根に売り飛ばされる。恐怖の中、彼女は絶望的な抵抗を試みるが――その時、父の姿が現れる。 しかし、真の地獄はまだ終わっていなかった。 暴かれた真実に焦った犯罪者たちは、林蘇を拉致し、最後の猟を始める。閉ざされた村、狂気に満ちた人々。彼女は生きてこの村を出られるのか――? 「ここでは、人間は獣になる。」
Raúl es el señorito de la familia Pérez de Santa Fe. Toda la ciudad lo considera poderoso y cruel. Elena Paz viene sola a Santa Fe a estudiar, pero su mamá le ha quitado todo su dinero. Tiene que buscar una salida. Esa noche, Raúl dice que es estéril y ella lo cree. Cuando se detecta su embarazo, se pone nerviosa.
El día de su boda, Jiang Yu fue abandonada por su esposo, el marqués Jing'an. Seis años después, él volvió con otra mujer. Decidida, Jiang Yu optó por el divorcio. Es entonces cuando el príncipe, quien siempre la amaba en secreto, apareció para sanar su corazón.
Para encontrar un padre a sus gemelos, Oriana Vila acudió a una cita a ciegas y conoció a Lorenzo Sanz, el hombre más rico de Nublía. Lo rechazó, pero él insistió: “Los niños me hicieron firmar un 'acuerdo de conquista'. Tengo que lograrte.” Oriana respondió: “Entonces firma también un prenupcial.”
若くして夫を亡くし、三人の子どもを育ててきた遥香。 苦しい日々のなか、勝也と出会い、心を寄せるようになる。 子どもたちを受け入れてくれた彼と再婚するが、その直後、三人は謎の水難事故で命を落とす。 深い悲しみに沈んだ遥香は自ら命を絶とうとするが、勝也に救われ、彼にすがるように生きてきた。 それから十数年―― 失ったはずの子どもが突然現れ、全ての真実が明かされる。 再婚は補償金が目的。 子どもたちは、勝也の不倫を知ったために命を狙われた。 裏切りに打ちのめされながらも、遥香は心に誓う。 「もう二度と誰にも奪わせない。私は、私の人生を取り戻す――」
Tras un acto heroico, Leo recibe un ojo artificial que esconde una IA superpoderosa. Al reencontrarse con Valeria, la mujer que salvó, descubre las conspiraciones que la amenazan. Usando su nueva visión, Leo se enfrentará a todos los que se atreven a subestimarlo y los destruirá uno por uno.
Nacho Torres sufre un accidente al salvar a una chica y queda en coma 100 días. Durante ese tiempo sueña con el Maestro Libre de una antigua sabiduría oriental. Al despertar, hereda su poder y se convierte en guía espiritual y maestro con habilidades extraordinarias, comenzando una nueva vida libre y llena de poder.
Julia fue separada de su familia desde muy pequeña. Después de reunirse con los López, los tres hermanos la ignoraban y preferían a su hermana adoptiva, Sofía López. Después de que los López quebró, Sofía tomó el dinero y los abandonó. Julia hizo todo lo posible para mantener la familia. Los tres hermanos comenzaron de nuevo y se recuperaron. Sin embargo, el día cuando el Grupo López cotizó en bolsa, Julia perdió la vida salvando a otros. Cuando se despierta, Julia descubre que ha renacido. Se nega a regresar a los López y vive una vida tranquila. No obstante, resulta que los tres hermanos parecen diferentes de la vida anterior. En lugar de ignorarla, intentan todos los medios para acercarse a ella y complacerla. Al mismo tiempo, aparece un misterioso...
El CEO Cayo y la dulce Ximena Vicuña se enamoran y ella cura sus piernas paralizadas. Todos a su alrededor la temen cuando descubren que es una gran maestra del ocultismo y sanadora. ¿Quién se atrevería a molestarla? No les queda más remedio que limitarse a observar como el amor de estos tortolitos aumenta cada día.
Wendy se casa con León Smith por años, sufriendo su indiferencia. León decide ignorar cómo los demás maltratan a Wendy. Después de volver a la vida, Wendy decide abandonar a ese hombre y recuperar su dignidad perdida.
José Castro, ex chef traicionado y arruinado, tras años de desgracias, fue abandonado por su esposa Lucía. Quedó solo vendiendo comida en la calle. Y después salvó a Luis Morales, su hija Elena lo ayuda. José descubre la ubicación del Cuchillo Dragón y decide recuperarlo para reclamar su legado y justicia.
Yolanda se casa con Santiago por $200 mil gracias a un anciano que ayudó, sin saber que es en realidad de la familia más rica. Poco a poco se enamoran, pero se encuentran con diversos malentendidos y desafíos en su convivencia. ¿Su amor será suficiente para superar a todos estos obstáculos?
La heroína Rosa Rojas es incriminada y su hermana Luna la envía a la cama de un hombre extraño. Queda embarazada y da a luz a cuatrillizos, que cría ella sola. Por casualidad, su niña confunde a Juan López con su padre y lo abraza. Así Juan comienza a intervenir en sus vidas...
世界的に名高い「無冠の女王」、卓球界に「クイーン」の異名を轟かせた聖蘭凛が、ショッピングモール火災に巻き込まれ死亡。 しかし奇跡的に、蘭凛の魂は同じく被災した10歳の少女・如月瑠璃に憑かれ、その超絶的な卓球技術と共に…!? 卓球の才能ゼロと嘲笑われていた瑠璃は、姉・如月珊瑚と共に一族から冷遇され続けてきた。家族の者による脅しと嘲笑い、珊瑚は怪我をしても反抗できずにいたが――10歳の少女の体に宿ったのは、元世界チャンピオンである聖蘭凛の魂と技術だった。 瑠璃はその卓越した技術を駆使し、家族からのいじめを打破し、さらに如月一族の挑戦者を次々と粉砕! かつての王者の帰還により、ニュークイーンの伝説が幕を開ける!
Fernando Torres regresa del extranjero con Luna Vargas, que está embarazada. En su ausencia, Celeste Juárez ha estado manteniendo a Leonardo Borges. En una fiesta de negocios, se entera con sorpresa de que su amante mantenido es en realidad el heredero de una familia poderosa y Celeste empieza a enamorarse sin poder evitarlo.
Adriana, la hija de los Morte, fue expulsada de la casa. Su prometido la engañó en el día de la boda. Se casó muy pronto con Alejandro, el tío de su ex prometido quien la ayudaba a salir de problemas. Por eso, se ha convertido en la tía del cabrón infiel. Adriana está decidida a vengarse del cabrón y a revivir su familia. Con la ayuda de Alejandro y su trabajo duro, recupera la propiedad. Y encuentra su propia felicidad. Finalmente llega la plenitud de su vida.
Hace siete años, Beatriz García y Javier López tuvieron gemelos inesperadamente. El mayor fue robado y abandonado, y solo creció el menor. Siete años después, Beatriz regresó con su hijo para buscar al hermano perdido. En el proceso, se enamoró de Javier, superaron sus diferencias y reunieron a la familia.
Ana Linares, una influencer, sufre un accidente y despierta en 1987. Huyendo de un matrimonio forzado, es rescatada por Gabriel Chacón. Ana decide casarse con él, pero descubre que Gabriel es un rico director de fábrica, divorciado y con dos hijos.
A punto de casarse, Diana Ramos descubrió que el ligón la traicionaba con su mejor amiga, así que canceló todo. Cuando él se burló de que solo era dueña de una tienda de ravioles, ella le presentó a su nuevo ayudante. Él, un CEO, ahora era su subordinado y su esposo.
Hace diez años, Ethan Rivas, líder del Templo Asura, desapareció de Castrovía con su clan. Diez años después, al salvar a Valeria Muñoz, acude a la reunión de los Del Río donde planean casar a Isabela. Es humillado por su origen, hasta que revela su identidad y regresa al Reino Celestial.
Andrea Lorca se casa de repente. Con el tiempo, descubre que su esposo es Manuel Castro, el poderoso cabeza de los Castro, quien oculta su identidad mientras la ama en secreto. Andrea no está acostumbrada al papel de esposa en una familia rica. En ese momento, una niña llamada Mina, maltratada por su familia, capta su atención…
Mientras trabaja en un club, Clara tiene un encuentro romántico con Santiago y queda embarazada. En el hospital, su compañera Luna descubre el embarazo y consigue el anillo de Santiago como prueba. Lulú se hace pasar por Clara frente al asistente de Santiago, que la está buscando. Finalmente, Santiago logra reconocer a la verdadera Clara.
大學生林蘇滿懷期待跟著男友陳井然「回鄉探親」,卻被帶進與世隔絕的詭異山村「小河村」。當她發現男友與村民間不尋常的默契,以及另一個女孩李芳驚恐的眼神時,才驚覺這是一場精心策劃的騙局!逃跑行動失敗,兩人雙雙落入村民手中。與此同時,察覺女兒失聯的林長河焦急尋來,卻被村民們天衣無縫的謊言層層阻擋。孤立無援的林蘇,在見識到陳井然與村民們隱藏的猙獰後,明白只能靠自己。然而,更絕望的深淵在等著她...當陳井然將她推入另一個男人的魔掌,當父親的腳步聲似乎就在門外,當綁匪的繩索再次勒緊...林蘇能否在人性最黑暗的陷阱中,為自己與李芳搏出一線生機?而林長河,又能否在重重謊言迷霧中,抓住那救女的一絲微光?
Cuando Sara Sol estaba embarazada, su hermana Alicia, adoptada por su familia, le tendió una trampa. Su prometido José Díaz pensó que Sara era culpable de que su hermana perdiera las piernas. Incapaz de explicarlo, Sara Sol dio a luz a gemelos, quiso llevárselos y desaparecer, pero sus hija estaban enferma y débil, por lo que tuvo que dejarla al cuidado de José. Tres años después, Sara vuelve del extanjero y vuelve a cruzarse con José.
Sofía se casó con Luis, el hijo menor de la familia Fernández. Sin embargo, Luis estaba enamorado de la prometida de su hermano mayor, Leticia. Después de que Alejandro, el hermano mayor, quedó en estado vegetativo debido a un accidente automovilístico, Leticia perdió a su bebé tras caerse por las escaleras y acusó a Sofía de haberla empujado. Como resultado, Luis envió a Sofía al extranjero, abandonándola a su suerte.
Rocío Serrano, una joven humilde, se casa en secreto con el magnate Adrián Galván. En el Grupo Galván oculta su matrimonio y enfrenta humillaciones y celos. La ambiciosa Valentina Montalvo intenta separarlos, pero Rocío demuestra su fuerza y amor. Entre mentiras y pasiones, Adrián comprende que sin ella, nada tiene sentido.
白家の令嬢・白清寧は、愛する男のために正体を隠し、七年間の「隠れ結婚」を続けてきた。 財閥のお嬢様でありながら、市場で野菜を売り、密かに夫・賀景川の会社を支えていた。 しかし結婚七周年のその日、彼女は夫と秘書・沈思の不倫を目撃し、さらに人前で侮辱されてしまう。 心が砕けた白清寧は、迷うことなく離婚届に判を押し、ついに本当の身分――帝京一の大富豪・白家の長女であることを明かす。 離婚後、彼女は白氏グループを継ぎ、商戦で賀家へ徹底的な反撃を開始。 地位ある四人の兄たちは妹を全力で守り、さらには謎めいた婚約者・陸慕野も密かに彼女を支えていた。 白清寧は一歩ずつ罠を仕掛け、賀景川と沈思思の本性を暴き、自分のすべてを取り戻していく。 「捨てられた市場の売り子」から「商業帝国を操る女帝」へ―― 白清寧は証明する。 雲の上へ連れていくことも、地獄へ突き落とすことも、すべてこの手でできる。 裏切り、成長、そして逆襲。 爽快なほどに反転が続く、痛快な女性復讐ドラマがここに誕生する。
Violet Winner es la luna del alfa Nathaniel, pero al despertar junto al cadáver de su cuñado, su vida da un giro. Nathaniel la expulsa sin piedad y Violet cae en una red de traición dentro de la manada. Cuanto más se acerca a la verdad, más se cierra su corazón. ¿Volverá a amar a Nathaniel?
La heredera de la familia Quispe, Rosa, fue a una filial para investigar el déficit. Entró a trabajar como una empleada más, pero para su sorpresa, se encontró con su exnovio Sergio Sanz y una chica manipuladora llamada Elisa Quispe. La dirección de la filial, erróneamente identificó a Elisa como la heredera...
幼少期に突如家族と引き裂かれ、孤独に育ったレナ。彼女が心を捧げた婚約者の事業を救うため、自身の進学の夢を捨ててまで資金を工面するものの —— その思いは、婚約披露パーティーの夜に打ち砕かれる。婚約者は彼女を背に、堂々と別の女性と指輪を交わすのだ! 絶望の淵にいたレナが、運命の糸に導かれて再会したのは、実家・シーラン家の兄弟たちだった。しかし、ヴィヴィアンの卑劣な策略が待っていた。彼女はレナに濡れ衣を着せ、シーラン家の血を引く証拠まで奪おうと策謀を巡らせ、レナを正体を失う绝体绝命の危机に追い込む! だが、レナは屈しない。兄弟たちの信頼を得て、不屈の闘志で地道な調査と証拠集めを重ね、ついに自身の正統な出自を証明。血の絆を取り戻した彼女は、兄弟たちの力を借りて、裏切り者たちにかつての屈辱を返すよう復讐を仕掛け —— 最終的に、シーラン家の正統な令嬢としての尊厳と地位を、一気に奪い返す! 運命に翻弄されながらも立ち上がる女性の逆襲劇、今開幕!
Tras ser asesinado por su esposa Amalia y su amante, Renato renace decidido a divorciarse y enfocarse en su carrera. Ahora, como exitoso empresario seguro de sí mismo, su magnetismo atrae incluso a su ex esposa, creando una tensión llena de ironía y pasión. ¿Podrá resistirse a su antigua trampa?
Al enterarse de que su esposo, Hugo Jimena, padecía cáncer de estómago, Celia Iglesia decidió ocultarle la verdad. Sin embargo, descubrió que su marido le era infiel con su asistente, Silvia Delgado. Por el bien de su hija, optó por mantener una apariencia de armonía. No obstante, al descubrir que él y Silvia tenían un hijo, perdió esperanza.
Durante la hambruna, muere el viejo Lozano. Su familia desprecia a Elena y quiere intercambiarla para poder comer. La bondadosa Flora la rescata y la lleva a su casa, pero Irina y otros la hostigan. Entonces Elena revela su poder de estrella de la fortuna y cae una lluvia de pan. Así, la familia Suárez decide quedarse con ella.
Camila Flores fue traicionada por su prometido, Luis, que la hizo embarazada del hijo del presidente del Corporation López, José Lopéz. Además, fue empujada por su hermana falsa, sin lazos de sangre, desde una escalera, convirtiéndola en una persona en estado vegetativo. Diez meses después, Camila dio luz a los dos tesoros de ambos sexos, pero la anciana Sra. Flores entregó a uno de los niños a José para que lo criara. Cinco años después, Camila regresa con Paco, y accidentalmente se encuentra con Nati, lo que la lleva a conocer a José. La verdad comienza a revelarse.
El padre de Uma Petrova la casa con Esteban Smith, un tonto, por una enorme dote. Tras un accidente, Esteban recupera la memoria y se entera de que el hombre que mató a sus padres es el padre de Uma. Cuando Esteban recobra el sentido, descarga su ira contra Uma. En ese momento, también se revelará la verdadera identidad de Uma.
Tras la traición de Ricardo Salazar, Camila Quintero se casa por impulso con Leonardo Fuentes. Ambos ocultan su identidad y viven juntos. En una licitación, Camila es humillada y Leonardo castiga a Ricardo. En la empresa, Isabela Ríos la ataca. Sofía Duarte intenta drogar a Leonardo sin éxito. En una subasta, Camila vence a Sofía, que intenta morir con ella, pero Leonardo la salva a tiempo.
年少で気概に満ちた葉鸿は、大華杯決勝で軽々と勝利を収め、大地チームの選手・李強の足を折り、大華のサッカーキングの称号を手に入れた。しかし、何者かに雇われた凶漢に襲われ、車の事故に遭った。その結果、妻・顧静文は命を落とし、葉鸿は深い悲しみに暮れ、「これからはサッカーをやらず」と誓った。葉鸿は息子・葉念文とともに、妻が創設した青山チームに隠遁生活を送り、二人は支え合いながら生活していた。息子が成長するにつれて青山チームを復興する決意を固め、葉鸿の足跡を追ってサッカーの道に進む。しかし、葉鸿は息子の安全を心配して反対し、二人は次第に誤解を生んだ。最終的に、二人は試合の中で誤解を解き、共に青山チームを守るために再び戦う決意を固めた。
Heather Kirk firma llega a un acuerdo con Declan Reed, el presidente de la compañía, para convertirse en su amante y así ayudar con las deudas de su familia y a su hermano Florian, que está en problemas. Lo que Heather no imaginaba es que empezaría a sentir algo por Declan.
トップセールスだった蘇七は、実家に搾取され続けてきた。 腎不全と診断された時、家族は彼女の持参金を横領し、遺言を迫った。 死の淵で、彼女は「百倍消費返還システム」に目覚める。 その力で、消費した額の百倍が戻ってくる。 瞬く間に富を築き、豪邸に高級車。そして、彼女は家族の貪欲な要求に、初めて強く立ち向かった。 「私の人生は、もうあなたたちのモノじゃない」 ついに「縁切状」にサインし、全ての絆を断ち切る。 そして、弟の結婚式――その場で、彼が花嫁の持参金を賭博の借金に充てた真実を暴く時が来た。 「さあ、私から奪ったものの百倍を、返してもらいましょうか」
Tras divorciarse de Sofía, Emilio se revela como Diego Ruiz, heredero de una familia adinerada. Sofía, para salvar su matrimonio y los intereses familiares, tantea a Emilio sin éxito. Mientras, Marina desarrolla sentimientos por él y Miguel, por ambición, desata conflictos de amor, odio y guerras empresariales.
Miranda Herrera fingió ser vendedora de pescado y casó con Felipe Muñoz 3 años. Tras el divorcio, reveló su verdadera identidad de heredera de los Herrera y contraatacó las humillaciones de Felipe y su amante, Julia con poder y dinero. Con apoyo de su prometido, Emilio Vicente, logró vengar y desenmascarar los planes de Felipe.
90年代、黄土村という村で張志偉と陳雅芝は幼馴染として一緒に育った。結婚後、雅芝は妊娠し、志偉は大学に合格した。雅芝は志偉が大学に行けるように、あれこれ工面して学費を貯めたが、ある日、強盗との争いの中で雅芝は重傷を負ってしまい、志偉は雅芝を治療するために、学費を使って彼女を救った。雅芝はそのことを知り、志偉を責め、「あなたの大学進学が私よりも大事なの?」と主張した。再び雅芝のサポートを受けて、志偉は大学に通った。 ところが、大学卒業後、志偉の仕事の原因で二人は8年間音信不通だった。子供が白血病にかかり、雅芝は村の裕福な男に仕方なく嫁ぐことになった。結婚式の最中、外で働いていた志偉が村に帰り、雅芝の結婚式の現場に駆けつけた。
La vida de la bruja Tamara Brito cambia drásticamente tras la muerte de su madre. Su padre intenta casarla con un millonario. Después de ser rescatada de una situación peligrosa por Edgar Carmona, sus destinos se unen, mientras varios conflictos familiares se desatan.
五岁的元宝从小寄养在婶婶家,小婶重男轻女,元宝孤苦无依,走投无路之际,与同样声名狼藉的美艳泼辣寡妇江美娟组成家庭,而江美娟自从收养元宝运气越来越好,原来元宝天生自带财气,最终好人有好报,将日子越过越好。 译后简介: 五歲的小元寶,阿母在她出世就走了,阿爸是研究所人員。鬧饑荒的時期,她被寄養在重男輕女的阿嬸家,夭壽,還要一個小女孩去山邊提水!好在,她遇到村裡公認「恰北北」的辣寡婦——江美娟。這個潑辣的姨姨,看到元寶餓的快昏去,竟然「假鬼假怪」嫌棄窩窩頭骯髒,順手丟給她,連水也送給她!小元寶心裡知道,這個姨姨是好人,真心感謝她。另一頭,空手嘸水嘸糧的美娟在山裡碎碎念,哪知摔一跤,竟給她挖到一株老山參!爽嘎快飛天~但她嘸哉,這欸好運其實是「小財星」元寶的報答啦!誰知返轉厝裡,元寶竟然要被阿嬸賣掉?!驚嘎皮皮剉的她,拚性命逃出來,直直衝去找彼個心內軟軟的美娟姨…「姨姨救我!」要救囡仔,就得掏120塊出來買她自由,偏偏美娟衫袋底只剩20塊…啊娘喂~這下事情大條囉!